Vendredi 8 février 2013

                                                    Au programme aujourd'hui:
- Entretiens avec les professeurs et les autres élèves participant au Projet Comenius.
- Cours avec les élèves espagnols.
- Création des affiches qui présentent les différents pays.
- Jeux dans le gymnase.

Aujourd'hui, nous avons fait des interviews de professeurs et d'élèves qui participent au projet Comenius. Les Finlandais n'étaient pas là, car ils sont partis ce matin. Puis, nous avons joué à un bingo de mathématiques. Les groupes de Béné et d'Elisa ont gagné. Ensuite nous avons preparé les fiches pour présenter la Réunion. Finalement nous sommes allés faire des jeux dans le gymnase. C'etait bien!

Today, we conducted interviews of teachers and pupils of Comenius project. The Finnish wasn't here because they went back to Finland this morning. We played a mathematic bingo, Bene's goup and Elisa's group won. We prepared the posters for presentation the Reunion Island, we went to play games in the gym. It was great !

Hoy, llevamos a cabo entrevistas con los profesores y alumnos del proyecto Comenius. Los finlandeses no estaban allí porque estaban de vuelta a Finlandia esta mañana. Jugamos a un matemático bingo, Bene y el grupo de Elisa ganaron. Nos preparamos para la presentación de los carteles de la Isla de la Reunión, fuimos a jugar a juegos en el gimnasio. ¡Fue genial!

Leïla Payet

Ricardo, professeur de Langue et Littérature, nous a préparé un cours de création de chansons à partir de poèmes. Génial!

Nous créons l'évènement!

Léïla et Bénédicte interviewent  un italien, en anglais. Vive les langues étrangères.

Julie et Elisa au beau milieu de l'entretien à Gema, professeur d'Anglais.

Et maintenant c'est le tour du professeur d'Anglais venu de Sicile, en Italie.

Katia se prête aussi volontiers aux entretiens des journalistes en herbe.

Carmen, professeur de Philosophie, nous a bien aidés dans la fabrication des panneaux . Nous avons collecté des informations pour présenter la Réunion à tous nos partenaires.

                                      

Et pour finir cette journée, deux heures de jeux au gymnase où nous avons compris l'intérêt du travail en équipe!

VIDEOS:

 Gema, professeur d'Anglais à Luarca, Asturies, par Julie et Elisa.

Interview: http://youtu.be/1hcdHTpyAqg

Le séga réunionnais arrive aux Asturies:  http://youtu.be/mZrqiR6U3cQ